Все Центры Переводов
Новосибирска

Бюро переводов в Новосибирске

Реальные отзывы и комментарии клиентов о компаниях, где есть бюро переводов. Каким компаниям можно доверять?

Отзывы о бюро переводов в Новосибирске

Флампер
Флампер о компании Монотон 2018-10-16 19:07:50Октябрьская 42Центральный районисточник: 2GIS
Флампер оставил(а) негативный отзыв о компании "Монотон" через 2GIS
Специалисты:

    Ответ от компании:

    Благодарим Вас за отзыв, который поможет нам повысить качество оказываемых услуг.

    Примите наши извинения за доставленные неудобства.
    Нам очень жаль, что Ваш опыт обращения в наше агентство переводов был негативным.

    Принимая во внимания причины, указанные Вами, обращаем Ваше внимание на следующее:

    1. Стоимость перевода документа в нашем агентстве рассчитывается исходя из тарифа 500 рублей за 1800 знаков с пробелами готового перевода на немецкий язык, с которым наш сотрудник ознакомил Вас, перед тем как принять заказ в работу. Наш сотрудник также дал приблизительную оценку стоимости Вашего перевода, которая, к сожалению, оказалась значительно ниже, чем итоговая стоимость. В Вашем случае текст, который физически умещался на 1,5 страницы, при переводе на немецкий язык в объеме составил 8730 знаков с пробелами, то есть 4,85 условные страницы. К сожалению, не всегда возможно точно оценить объем текста, не прибегая при этом к использованию дополнительных средств для его оцифровки и распознавания. За это мы приносим Вам свои извинения.
    2. Так же обращаем Ваше внимание, что заказ был оформлен в нашем агентстве 13.07.2018 г., в пятницу, за несколько часов до конца рабочего дня, не смотря на то, что срок готовности заказа был указан нами как 18.07.2018 г., ввиду занятости переводчика, а также, не смотря на то, что в выходные дни наше агентство переводов не работает, перевод был готов 16.07.2018 г., в понедельник после обеда.
    По окончанию перевода и его заверения у нотариуса наш сотрудник пытался связаться с Вами и сообщить о готовности заказа в понедельник, однако номер телефона, оставленный Вами при оформлении заказа, не отвечал. Во вторник 17.07.2018 г. Вы сами связались с нами, но забрали документ только 18.07.2018 г. из нашего офиса на ул. Есенина 1г. совместно с платежным документом (чеком), хотя наш сотрудник по телефону предлагал Вам забрать Ваш перевод и чек из офиса, в котором был оформлен заказ.

    Еще раз приносим наши искренние извинения за доставленные неудобства!
    Надеемся на Ваше обращение в наше агентство переводов в будущем и готовы предоставить Вам скидку при следующем обращении к нам.

    Ответ от администрации:

    Эндрю Фиш
    Эндрю Фиш о компании Сибирский Центр Переводчиков 2018-12-06 21:44:59Фрунзе 5Центральный районисточник: 2GIS
    Эндрю Фиш оставил(а) негативный отзыв о компании "Сибирский Центр Переводчиков" через 2GIS
    Специалисты:

      Ответ от компании:

      Мы сожалеем о сложившейся ситуации – в первой присланной вами ссылке говорилось, что такой страницы не существует и был переход на другую. Чтобы не потерять важную информацию, мы сделали перевод. Так как этого не нужно было, мы убрали стоимость этого перевода. Перевод для вашей компании выполнял профессиональный переводчик с очень большим опытом работы. Жаль, что Вы не сообщили нам о проблеме, мы всегда разрешаем возникающие проблемы оперативно и стараемся делать всё возможное, чтобы клиенты получили качественный перевод. Желаем успехов вашему бизнесу.

      Ответ от администрации:

      Eye Glitch
      Eye Glitch о компании Бюро переводов 2022-02-17 10:12:42Карла Маркса 57Ленинский районисточник: 2GIS
      Eye Glitch оставил(а) позитивный отзыв о компании "Бюро переводов" через 2GIS
      Специалисты:

        Ответ от компании:

        Спасибо !

        Ответ от администрации:

        Наталья Гранко
        Наталья Гранко о компании Кона 2021-11-18 14:06:07Дуси Ковальчук 396Заельцовский районисточник: 2GIS
        Наталья Гранко оставил(а) позитивный отзыв о компании "Кона" через 2GIS
        Специалисты:

          Ответ от компании:

          Добрый день, спасибо за Ваш отзыв, очень приятно получать такую обратную связь! Будем рады видеть Вас снова в нашем дружном коллективе.

          Ответ от администрации:

          Максим Васильев
          Максим Васильев о компании Кона 2021-11-19 07:35:29Дуси Ковальчук 396Заельцовский районисточник: 2GIS
          Максим Васильев оставил(а) позитивный отзыв о компании "Кона" через 2GIS
          Специалисты:

            Ответ от компании:

            Добрый день, спасибо за Ваш отзыв, рады были быть полезными. Будем рады видеть Вас снова.

            Ответ от администрации:

            AND
            AND о компании Helper 2017-07-12 18:39:50Дзержинского 10Мосрентгенисточник: 2GIS
            AND оставил(а) негативный отзыв о компании "Helper" через 2GIS
            Специалисты:
              Александр Хребтань
              Александр Хребтань о компании Бюро переводов 2019-12-09 12:16:10Карла Маркса 57Ленинский районисточник: 2GIS
              Александр Хребтань оставил(а) негативный отзыв о компании "Бюро переводов" через 2GIS
              Специалисты:

                Ответ от компании:

                Странные мысли вслух клиента, который тихо-мирно сидел и ждал готовый перевод.

                1. Администратор по телефону озвучивает только предположительную стоимость, т.к. не видит ваши документы. При приеме заказа администратор подробно озвучивает все, что касается стоимости, и те требования, что предъявляют госслужбы.

                2. Чеки выдаются, если вы его не забрали, то можете запросить и мы можем выслать вам чек, который зарегистрирован в налоговой он-лайн.

                3. Постановления и решения миграционной службы мы не выдумываем. Наша "вина" только в том, что мы озвучиваем то, что вам должна разъяснять именно миграционная служба, а никак не переводчики.

                4. Мы не храним все переводы, сделанные нами. Нам они, во-первых, ни к чему, и, во-вторых, мы не собираем ваши персональные данные. Мы не знали, что обратившись к нам в 2015 году, вы снова появитесь только в конце 2019 года. И инфляцию мы отменить не можем.

                5. Если вы не в состоянии самостоятельно выяснить требования миграционной службы, то зачем соглашаетесь на такое выполнение работы, которое лично вас заведомо не устраивает?

                6. В 2015 году заверялась только подпись переводчик на переводе паспорта, заверение подписи переводчика в 2015 году стоило , кажется, 350 руб. или около того. С тех пор цены на нотариальные услуги несколько раз поднимались, наши - остаются практически теми же.

                7. Примерно два месяца назад миграционная служба стала требовать при переводе паспортов не только заверение подписи переводчика, но и одновременное заверение копии паспорта.

                Если в прошлом году копия любого документа обходилась примерно в 150 руб., то в этом году - 100 рублей за страницу документа.

                Без заверения копии у вас просто не примут документы.

                Вы еще цены нотариусов года так с 2005 вспомните. Если наши цены вас не устраивали, то зачем вы сидели и ждали? Можно было просто уйти к другим переводчикам.

                Ответ от администрации:

                Дарья Сапунова
                Дарья Сапунова о компании Сибирский Центр Переводчиков 2020-11-27 15:47:59Фрунзе 5Центральный районисточник: 2GIS
                Дарья Сапунова оставил(а) позитивный отзыв о компании "Сибирский Центр Переводчиков" через 2GIS
                Специалисты:

                  Ответ от компании:

                  Дарья, здравствуйте! Рады были помочь Вам с переводом, с Вами так же было приятно и легко работать! Ждём Вас снова

                  Ответ от администрации:

                  Артем Л.
                  Артем Л. о компании Globica 2019-09-05 18:02:52Октябрьская 49Центральный районисточник: 2GIS
                  Артем Л. оставил(а) позитивный отзыв о компании "Globica" через 2GIS
                  Специалисты:

                    Ответ от компании:

                    Артем, спасибо большое за подробный отзыв. Обязательно передам добрые слова менеджерам, им будет приятно :) И будем рады помочь Вам вновь.

                    Ответ от администрации:

                    Флампер
                    Флампер о компании Монотон 2016-12-01 05:03:29Октябрьская 42Центральный районисточник: 2GIS
                    Флампер оставил(а) позитивный отзыв о компании "Монотон" через 2GIS
                    Специалисты:

                      Ответ от компании:

                      Здравствуйте и спасибо за отзыв! Мы, собственно, на такие случаи и нацелены, когда у клиента куча дел и ему нужно часть на кого-нибудь скинуть и забыть о них. Это сложнее, конечно, но интереснее и больше развития даёт.

                      Ошибки, к сожалению, у всех бывают, но тут мы всё, что можем, делаем, следим за современными технологиями и стараемся внедрять, чтобы их вероятность сократить. Ну и сотрудники у нас опытные, конечно — из тех, кому в большинстве случаев главное не мешать, сами всё сделают.

                      Будем рады новым заказам — если что, звоните, пишите на почту, в Skype, ВКонтакте, WhatsApp, Telegram, Viber. Все контакты есть на сайте.

                      Ответ от администрации:

                      Оксана Попович
                      Оксана Попович о компании ГОРОДСКОЕ ПЕРЕВОДЧЕСКОЕ АГЕНТСТВО 2021-03-01 15:05:07Богдана Хмельницкого 8Калининский районисточник: 2GIS
                      Оксана Попович оставил(а) позитивный отзыв о компании "ГОРОДСКОЕ ПЕРЕВОДЧЕСКОЕ АГЕНТСТВО" через 2GIS
                      Специалисты:

                        Ответ от компании:

                        Благодарим за отзыв!

                        Ответ от администрации:

                        Таня Гришко
                        Таня Гришко о компании Дива 2020-11-09 13:59:30пл. Труда 1Ленинский районисточник: 2GIS
                        Таня Гришко оставил(а) негативный отзыв о компании "Дива" через 2GIS
                        Специалисты:
                          Вера Е.
                          Вера Е. о компании Globica 2019-07-10 09:21:40Октябрьская 49Центральный районисточник: Яндекс
                          Вера Е. оставил(а) позитивный отзыв о компании "Globica" через Яндекс
                          Специалисты:

                            Ответ от компании:

                            Вера, большое спасибо за высокую оценку нашей работы и отзыв! Помним Вас, приходите еще! =)

                            Ответ от администрации:

                            nickolai.titoff2012
                            nickolai.titoff2012 о компании Бюро переводов 2015-11-25 05:35:48Карла Маркса 57Ленинский районисточник: 2GIS
                            nickolai.titoff2012 оставил(а) позитивный отзыв о компании "Бюро переводов" через 2GIS
                            Специалисты:
                              Tina 13
                              Tina 13 о компании Сибирский Центр Переводчиков 2018-12-29 07:01:54Фрунзе 5Центральный районисточник: 2GIS
                              Tina 13 оставил(а) позитивный отзыв о компании "Сибирский Центр Переводчиков" через 2GIS
                              Специалисты:

                                Ответ от компании:

                                Благодарим Вас за отзыв! Нам всегда приятно слышать, что наши старания помогли кому-то, что мы сэкономили кому-то время и нервы, особенно в праздники :). Желаем Вам всего хорошего в новом году!

                                Ответ от администрации:

                                Юлия Логис
                                Юлия Логис о компании Рахмат 2019-05-24 03:33:55Кирова 113Октябрьский районисточник: 2GIS
                                Юлия Логис оставил(а) позитивный отзыв о компании "Рахмат" через 2GIS
                                Специалисты:

                                  Ответ от компании:

                                  Спасибо)

                                  Ответ от администрации:

                                  Be
                                  Be о компании Монотон 2013-03-27 13:17:44Октябрьская 42Центральный районисточник: 2GIS
                                  Be оставил(а) позитивный отзыв о компании "Монотон" через 2GIS
                                  Специалисты:
                                    mahalova85 оставил(а) позитивный отзыв о компании "ГОРОДСКОЕ ПЕРЕВОДЧЕСКОЕ АГЕНТСТВО" через 2GIS
                                    Специалисты:
                                      ilorens
                                      ilorens о компании Райтер 2012-04-09 12:42:45Каменская 32Центральный районисточник: 2GIS
                                      ilorens оставил(а) позитивный отзыв о компании "Райтер" через 2GIS
                                      Специалисты:
                                        Сергей Сидоров
                                        Сергей Сидоров о компании Кона 2022-02-17 08:10:48Дуси Ковальчук 396Заельцовский районисточник: 2GIS
                                        Сергей Сидоров оставил(а) позитивный отзыв о компании "Кона" через 2GIS
                                        Специалисты:

                                          Ответ от компании:

                                          Добрый вечер, спасибо большое, что выбираете нас ❤ И, конечно же, ждем вас снова

                                          Ответ от администрации: