Все Центры Переводов
Новосибирска

Английский в Новосибирске

Реальные отзывы и комментарии клиентов о компаниях, где есть английский. Каким компаниям можно доверять?

Отзывы об услуге "Английский" в Новосибирске

отзывы
Отзывы отсортированы по релевантности. Сначала показаны те, в которых речь идёт непосредственно об услуге "Английский", далее - отзывы о бюро переводов, в которых есть данная услуга.
Ульяна Петрова
Ульяна Петрова о компании Монотон 2018-10-02 12:46:27Октябрьская 42Центральный район

Переводили сборник стихов на английский, оказалось, что переводчик совсем не справился, он до этого только документы переводил... Повезло, что американец посмотрел этот перевод, много смеялся. В общем, сроки горят, надо бы уже печатать... Хорошо, что друзья Монотон посоветовали — они дали перевод англичанину, тот сначала пытался исправить, потом в итоге перевёл с нуля сам, всё получилось. Над итоговым переводом американцы и другие англоговорящие не смеялись.

Специалисты:
    silvershot007 оставил(а) негативный отзыв о компании "ГОРОДСКОЕ ПЕРЕВОДЧЕСКОЕ АГЕНТСТВО" через 2GIS
    Специалисты:

      Ответ от компании:

      Наша организация работает на рынке переводческих услуг уже 10 лет. Если бы мы осуществляли перевод через Гугл Транслейт, то не только негативных отзывов было бы не 2, но и вообще закрыли бы свою деятельность в связи с отсутствием клиентов. Очень жаль что мы сейчас не сможем выяснить какая именно ("Молодая девка") сотрудница принимала Ваш заказ.

      Ответ от администрации:

      Флампер
      Флампер о компании Сибирский Центр Переводчиков 2021-06-23 16:43:58Фрунзе 5Центральный районисточник: 2GIS
      Флампер оставил(а) позитивный отзыв о компании "Сибирский Центр Переводчиков" через 2GIS
      Специалисты:

        Ответ от компании:

        Благодарим Вас за оставленный отзыв! Были рады помочь и будем рады, если обратитесь снова! :)

        Ответ от администрации:

        Эльвира Лапкина
        Эльвира Лапкина о компании Ирана 2021-09-17 04:55:14Максима Горького 102Центральный районисточник: 2GIS
        Эльвира Лапкина оставил(а) позитивный отзыв о компании "Ирана" через 2GIS
        Специалисты:
          Ирина
          Ирина о компании Райтер 2021-02-08 19:56:13Каменская 32Центральный районисточник: 2GIS
          Ирина оставил(а) позитивный отзыв о компании "Райтер" через 2GIS
          Специалисты:
            lebedevapostbox
            lebedevapostbox о компании Globica 2019-03-15 06:19:21Октябрьская 49Центральный районисточник: 2GIS
            lebedevapostbox оставил(а) позитивный отзыв о компании "Globica" через 2GIS
            Специалисты:

              Ответ от компании:

              Спасибо Вам, что нашли время на обратную связь. Это очень ценно и заряжает нас работать еще лучше и быстрее :-)

              Ответ от администрации:

              oopsola
              oopsola о компании Монотон 2016-11-17 18:52:53Октябрьская 42Центральный районисточник: 2GIS
              oopsola оставил(а) позитивный отзыв о компании "Монотон" через 2GIS
              Специалисты:

                Ответ от компании:

                А вам большое спасибо за отзыв! Очень радует, когда ценят старания. Да, давно ВКонтакте принимаем, сейчас ещё настроили систему уведомлений о новых сообщениях, чтобы сразу узнавать о них. Мы ещё в мессенджерах есть: Facebook, Viber, WhatsApp, Telegram, Skype, если понадобимся — пишите где удобнее.

                Ответ от администрации:

                Агата Барчук
                Агата Барчук о компании Сибирский Центр Переводчиков 2022-03-15 12:21:20Фрунзе 5Центральный районисточник: 2GIS
                Агата Барчук оставил(а) позитивный отзыв о компании "Сибирский Центр Переводчиков" через 2GIS
                Специалисты:

                  Ответ от компании:

                  Здравствуйте, Агата!
                  Спасибо за отзыв! Нам было очень приятно работать с Вами, будем рады помочь вновь :)

                  Ответ от администрации:

                  Алла
                  Алла о компании Райтер 2017-03-23 00:06:41Каменская 32Центральный районисточник: 2GIS
                  Алла оставил(а) позитивный отзыв о компании "Райтер" через 2GIS
                  Специалисты:
                    Флампер
                    Флампер о компании Монотон 2018-04-07 12:45:34Октябрьская 42Центральный районисточник: 2GIS
                    Флампер оставил(а) позитивный отзыв о компании "Монотон" через 2GIS
                    Специалисты:

                      Ответ от компании:

                      Благодарим Вас за отзыв, Константин.

                      Ответ от администрации:

                      Alina Mozgovaya
                      Alina Mozgovaya о компании Globica 2017-12-07 19:53:27Октябрьская 49Центральный районисточник: 2GIS
                      Alina Mozgovaya оставил(а) позитивный отзыв о компании "Globica" через 2GIS
                      Специалисты:

                        Ответ от компании:

                        Алина, спасибо Вам за отзыв и высокую оценку. Будем рады помочь Вам еще раз, если понадобится. Приходите :-)

                        Ответ от администрации:

                        grinkevich2008
                        grinkevich2008 о компании Сибирский Центр Переводчиков 2018-04-03 06:36:12Фрунзе 5Центральный районисточник: 2GIS
                        grinkevich2008 оставил(а) позитивный отзыв о компании "Сибирский Центр Переводчиков" через 2GIS
                        Специалисты:

                          Ответ от компании:

                          Спасибо большое за Ваш отзыв о нашей работе! Рады помогать Вам с переводами и будем стараться держать планку )

                          Ответ от администрации:

                          Rudishonok
                          Rudishonok о компании Райтер 2014-11-20 18:33:15Каменская 32Центральный районисточник: 2GIS
                          Rudishonok оставил(а) позитивный отзыв о компании "Райтер" через 2GIS
                          Специалисты:
                            Anna Kozlova
                            Anna Kozlova о компании Сибирский Центр Переводчиков 2018-05-14 13:30:34Фрунзе 5Центральный районисточник: 2GIS
                            Anna Kozlova оставил(а) позитивный отзыв о компании "Сибирский Центр Переводчиков" через 2GIS
                            Специалисты:

                              Ответ от компании:

                              Анна, благодарим Вас за добрый отзыв о нашей работе! Были рады помочь!

                              Ответ от администрации:

                              avsimon10
                              avsimon10 о компании Globica 2017-02-16 12:51:23Октябрьская 49Центральный районисточник: 2GIS
                              avsimon10 оставил(а) позитивный отзыв о компании "Globica" через 2GIS
                              Специалисты:

                                Ответ от компании:

                                Спасибо Вам за доверие и высокую оценку. Мы любим нестандартные задачи и всегда готовы принять вызов. Над этим проектом самоотверженно трудилось 12 человек - переводчиков, редакторов и верстальщиков, - днем, и ночью, включая выходные. Мы были уверены в результате ещё до начала работы - все этапы, сроки и технология были просчитаны на этапе согласования заказа. Кроме того, у нас есть "сыгранная" команда, каждому из которой ещё раз огромное спасибо! Опыт управления подобными проектами тоже присутствует в необходимом количестве и качестве. Иначе мы бы просто не взялись за эту задачу. Наша цель - не подводить наших заказчиков, а наоборот, выручить, быстро, качественно и профессионально сделав свою работу. Отдельное Вам спасибо за благодарственное письмо!

                                Ответ от администрации:

                                Irene.Irene
                                Irene.Irene о компании Монотон 2015-09-01 16:22:12Октябрьская 42Центральный районисточник: 2GIS
                                Irene.Irene оставил(а) позитивный отзыв о компании "Монотон" через 2GIS
                                Специалисты:

                                  Ответ от компании:

                                  Спасибо и Вам за такой развёрнутый и тоже человеческий отзыв ☺! Будем рады Вашим новым обращениям.

                                  Ответ от администрации:

                                  Александр
                                  Александр о компании Райтер 2017-09-15 16:53:43Каменская 32Центральный районисточник: 2GIS
                                  Александр оставил(а) негативный отзыв о компании "Райтер" через 2GIS
                                  Специалисты:
                                    danil.zvyagintsev
                                    danil.zvyagintsev о компании Монотон 2014-06-19 16:49:06Октябрьская 42Центральный районисточник: 2GIS
                                    danil.zvyagintsev оставил(а) позитивный отзыв о компании "Монотон" через 2GIS
                                    Специалисты:
                                      Anton
                                      Anton о компании Сибирский Центр Переводчиков 2016-01-06 10:09:42Фрунзе 5Центральный районисточник: 2GIS
                                      Anton оставил(а) позитивный отзыв о компании "Сибирский Центр Переводчиков" через 2GIS
                                      Специалисты:
                                        Дарина Смайл
                                        Дарина Смайл о компании Globica 2019-12-12 11:39:11Октябрьская 49Центральный районисточник: 2GIS
                                        Дарина Смайл оставил(а) позитивный отзыв о компании "Globica" через 2GIS
                                        Специалисты:

                                          Ответ от компании:

                                          Дарина, спасибо за очень подробный отзыв и отличную оценку. Мы рады, что смогли Вам помочь. Надеемся, что Вы успешно поступили и желаем Вам успехов в учёбе.

                                          Отвечая на Ваш вопрос про оплату за проставление апостиля - это обычная практика. Ведь, чтобы сдать и получить Ваши документы, сотрудник должен как минимум дважды оставить рабочее место и работу по другим клиентам, потратить время на дорогу и бюрократические процедуры. Поэтому эта работа, которая как и любая другая, должна быть оплачена. Но, как Вы верно заметили, мы всегда предлагаем альтернативу. Если клиент может сам проделать работу по проставлению апостиля - мы подскажем, куда ехать, и какие шаги сделать.

                                          Ещё раз успехов Вам! Берегите себя, сегодня это особенно важно.

                                          Ответ от администрации: